도윤Доюнрассказчик
하린은 저를 '겁쟁이'로 불렀어요.
Харин звала меня «трусом».
그날 밤 귀신들은 하린만 봤어요.
А в ту ночь призраки видели только Харин.
저는 강도윤이에요. 고등학생이에요.
Я Кан Доюн. Старшеклассник.
키가 크지만 사람들은 제 얼굴을 잘 몰라요.
Я высокий, но лица моего толком никто не знает.
머리카락이 길어서 눈이 안 보이고, 항상 모자를 써요.
Волосы длинные, глаз не видно, и капюшон я ношу всегда.
저녁 일곱 시, 배구 연습이 끝난 체육관이에요.
Семь вечера, спортзал после тренировки по волейболу.
바닥에는 공이 아주 많았어요.
На полу было полно мячей.
공 정리는 매일 제 일이에요.
Собирать мячи — каждый день моя работа.
아무도 저를 도와주지 않아요.
Никто мне не помогает.
그런데 오늘은 체육관에 저 혼자가 아니었어요.
Но сегодня в зале я был не один.